주메뉴바로가기 본문바로가기
페이스북 트위터 인스타그램 카카오 스토리

통합 검색

인기검색어

HOME > FOOD

푸드칼럼니스트 팀 알퍼의 30minutes cooking

포테이토스킨과 양파피클

On October 01, 2013

영국 전통 퍼브(Pub)에서 흔히 맛볼 수 있는 포테이토스킨을 한국 가정에서도 쉽게 만들 수 있도록 재해석했습니다. 감자의 속을 파기 위해서는 오븐에서 45분 정도 구워야 하는데, 전자레인지에서 9분 정도 익히면 수고를 덜 수 있어요.

“영국 전통 퍼브(Pub)에서 흔히 맛볼 수 있는 포테이토스킨을 한국 가정에서도 쉽게 만들 수 있도록 재해석했습니다. 감자의 속을 파기 위해서는 오븐에서 45분 정도 구워야 하는데, 전자레인지에서 9분 정도 익히면 수고를 덜 수 있어요. 영국에서는 감자 속에 주로 기름진 베이컨을 넣는데 그 대신 파프리카나 다양한 채소를 더해 건강한 맛을 즐길 수 있습니다. 또한 차이브 대신 영양부추를 다져 넣으면 개운하고 산뜻한 맛이 좋아요. 여기에 손쉽게 만들 수 있는 아삭한 식감의 상큼한 양파피클과 시원한 맥주를 곁들여 퍼브 분위기를 즐겨보세요.”


  • 팀 알퍼는
    영국 출신으로 스페인과 러시아 등지에서 거주한 경험과 프랑스인 어머니의 영향으로 유럽 문화를 다양하게 경험했으며 6년째 한국에서 프리랜서 칼럼니스트로 활동 중이다. 셰프로 일한 경험을 바탕으로 <에쎈> 독자들을 위해 영국의 유명 요리사 제이미 올리버(Jamie Oliver)의 ‘30minutes cooking’처럼 30분 안에 쉽게 만들 수 있는 유럽의 건강한 가정식을 소개한다.

영국 전통 퍼브(Pub)에서 흔히 맛볼 수 있는 포테이토스킨을 한국 가정에서도 쉽게 만들 수 있도록 재해석했습니다. 감자의 속을 파기 위해서는 오븐에서 45분 정도 구워야 하는데, 전자레인지에서 9분 정도 익히면 수고를 덜 수 있어요.

Credit Info

요리&글
팀 알퍼
`번역
조은정
포토그래퍼
강태희
에디터
이원지